宝应话中常用“巴”作为形容词的语尾助词，没有明显的实际意义，但是多带有厌恶、不快的感情色彩，作为后缀，所组成的词多形容一些差劲、有缺陷的动作或状态。往往用ABAB式或ABB式的重叠增强语意。 常用的有： 奓巴——奓，音zhà，但宝应话读平声，有张开、铺开的意思。奓巴一般用来形容笨手笨脚、动作毛躁、不得要领。【例】看你个～样子，不能做就不要做了！ 可以ABAB式重叠为“奓巴奓巴”。【例】看他～～的，居然也游过河了。 还有一个伸展的词叫“奓巴撂其肘”或“奓巴撂其手”，带有的蔑视和讥讽的成分就更强了。 拙巴——与奓巴意义相近，形容动作笨拙而缓慢。也常重叠使用。【例】你～～的，弄到什呢时候才做好呀？ 嫩巴——稚嫩而缺乏经验，做事不力。亦常重叠使用。【例】他刚来什么都不懂，～～的，怎么可能独当一面呢？ 别巴——动作别扭不顺，与正常人不同。常重叠使用。【例】他做的单杠动作，～～的，难看死了。 以上这四个词都有表示动作迟缓，办事不利的贬义，但有细微的差别：“奓巴”着重于不雅难看的姿态；拙巴意在强调笨拙与速度慢；嫩巴只是表示缺乏经验，贬义的程度较前两个词稍弱；别巴虽然也是着重于动作，但表示的是不投合，使人感到别扭，北方话中有“拧巴”一词，与其相近。 瘆巴——瘆，音shèn，有使人害怕、厌恶之意，感情色彩较浓。【例】他讨好领导的个～样子，令人作呕！ 也可以ABAB重叠使用，也可以ABB重叠使用。【例】这家伙还来个男扮女装，～～的，难看死了。 颠巴——这里的颠有跑不是跑、跳不是跳的意思，表示一种傻乎乎地兴奋。可以ABAB式重叠使用。北方话中有“屁颠屁颠”的一词，意义相近。【例】刚来的小王，跟在经理身后～～地，好像很得意呀！ 刁巴——有点耍刁发嗲，用来形容小孩子在喜欢其的长辈面前撒娇的样子。此词一般不以重叠的形式使用。【例】这孩子，看到奶奶就变得～起来了。 还有的用“巴”须知语尾助词的词后面加上“子”，就变成了这一类的人，一般是有缺陷或特殊生理现象的人。 嘚巴子——又叫“结巴子”，即口吃的人。【例】他老跟～学，自己也变成个～了。 而“嘚巴”则形容人说话不爽快、不利索，吐词不清楚。常重叠使用。【例】他说话～～的，把人急死了。 左巴子——即左利手，左撇子，更习惯使用左手的人。【例】不要看他是个～，打乒乓球可厉害呢！ “巴”也可以用来形容一些物体或人或人的某个部位的状态，一般表示的也都是不甚理想的情况。常用ABB的重叠形式，变成某巴巴。 干巴——一般指因失水脱水而变干变硬了，表示物品的一种状态，也可以形容人的面部或身体的胖瘦。【例】这个人越老越～了。 还可以与其他词组成词或词组，如“干巴塞噎”。【例】馒头晒干了，又没有水，～塞噎的，怎么吃得下去？ 皱巴——物体或物体的表面有褶纹不平。多以ABB式重叠使用，说成皱巴巴。。【例】衣服弄得～的，怎么出去见人呀？ 这样的用法还有硬巴巴（表示不柔软）、黑巴巴（表示不洁不白净）、乱巴巴（表示无绪凌乱）、啬巴巴（表示小气吝啬）、紧巴巴（表示处的环境窘迫、可转寰的余地不多）、将巴巴（表示刚巧、可以将就或凑合）、凶巴巴（表示样子的凶恶）、恶巴巴（表示样子或内心的歹毒）、可怜巴巴（表示很可怜）等。
|
1、本站稿件来源未注明或注明为“宝应生活网”“网友投稿”及“本站”的所有文字及图片，版权均属于本站与作者所有。商业转载请联系作者或本站获得相关授权，非商业转载，应在授权范围内使用，并注明“作者、来源及链接”，谢谢合作。
2、本站转载自其他媒体的文字及图片，仅出于传递信息之目的，不代表本站官方声音或证实其内容的真实性。如果您不希望您的作品在本站发布，或有侵权之处，请及时联系我们，我们将及时进行删除屏蔽处理。
3、欢迎您通过我们的官方QQ1160085805、邮件1@ibaoyin.com或关注我们的官方微信公众号“宝应生活网”、微博@宝应生活网，与我们就相关合作事宜、意见反馈，以及文章版权声明或侵删进行交流。［投稿邮箱/tougao@ibaoyin.com］［本文编辑/信息员］
