搜索
宝应生活网 首页 宝应文化 宝应风情 查看内容

宝应船家的禁言

2013-11-9 11:04| 热度:4026 ℃ |作者:花花世界|我要投稿

宝应是水乡,许多人家以船为家,世代生活在水上,形成了特有的船家禁言。禁言便是讲话时不能提及“翻”、“ 沉”、“ 捞”以及与之同音的字词。如果非说不可,也只得用意思相近的词替代。“盛饭” 说成“装饭”,船 ...
      宝应是水乡,许多人家以船为家,世代生活在水上,形成了特有的船家禁言。禁言便是讲话时不能提及“翻”、“ 沉”、“ 捞”以及与之同音的字词。如果非说不可,也只得用意思相近的词替代。“盛饭” 说成“装饭”,船老板说“管船的”,睡觉翻身说“转身”等等不一而足,实在是防不胜防,须三思而后言。船民视木船为“木龙”,既然是龙,那便不是可以随便玷污的,新买的铁锅不能从“龙头”上经过;买来猪肉,定要放入篮底,上面用菜盖严,方可拎入船舱。“木龙”的克星便是“漏”,岂能明目张胆引肉(漏)入船。听人说过这么一则故事,有位船主不太讲究禁忌,一日,拎着一块肉上船,他家的船偏偏排在外档,他竟大大咧咧跨了几条船。这可气坏了这几位船主,便一起去找他理论,又不便说出那个“肉”字来,支支吾吾半天说不明白。一位稍机灵的船主指着篮里的肉责问他,你为何拎着这东西经过我们的船。那船主一听,知道他们的含意,便道:这叫“六顺”呀!船主们讨了个吉利话,方转怒为喜。船上的风俗、忌讳有着许多,连一向小心谨慎的船民稍不留心也会犯下禁忌,而遭自家人的斥责怒骂或其他船家的冷面白眼,严重的还要烧香化纸“解罪”。
      然而,这些习俗禁忌,过去究竟给苦命的撑船人多少实实在在的帮助?上年岁的老船民也只是惘然摇头。其实,今天看来这些禁言只不过给世代船民在克服苦、战胜险、征服自然之中以心理支撑罢了。来源:网络整理

   ☆ 宝应生活网版权与免责声明 

   1、本站稿件来源未注明或注明为“宝应生活网”“网友投稿”及“本站”的所有文字及图片,版权均属于本站与作者所有。商业转载请联系作者或本站获得相关授权,非商业转载,应在授权范围内使用,并注明“作者、来源链接”,谢谢合作。

   2、本站转载自其他媒体的文字及图片,仅出于传递信息之目的,不代表本站官方声音或证实其内容的真实性。如果您不希望您的作品在本站发布,或有侵权之处,请及时联系我们,我们将及时进行删除屏蔽处理。

   3、欢迎您通过我们的官方QQ1160085805、邮件1@ibaoyin.com或关注我们的官方微信公众号“宝应生活网”、微博@宝应生活网,与我们就相关合作事宜、意见反馈,以及文章版权声明或侵删进行交流。[投稿邮箱/tougao@ibaoyin.com[本文编辑/信息员 

联系我们 官方QQ群 热门搜索
关于我们
网站简介
成长历程
联系我们
网友中心
投稿专区
赞助我们
免责声明
服务支持
资源下载
宝应搜索
极速云搜索
关注我们
官方微博
官方空间
官方微信
返回顶部