“九九那个艳阳天来哟,十八岁的哥哥坐在河边,东风呀吹得那个风车转哪,蚕豆花儿香呀麦苗儿鲜……”优美的歌谣伴着电影《柳堡的故事》飞入了一代又一代中国人的心。这部电影,由黄宗江根据胡石言的同名小说改编,1957年搬上银幕,一炮打响。宝应柳堡,稻菽金黄的鱼米之乡,自此成了全国知名度美誉度最高的乡镇之一。 2010年10月18日,著名艺术家黄宗江因病去世。昨天,宝应县柳堡镇镇长沈学权沉痛地说:“柳堡人,对这部电影格外有感情。不说别的,镇名‘柳堡’,就是在电影上映后改成的。‘柳堡’是一张名片,一个品牌,不论什么时候都不会丢!” 《柳堡的故事》源于凄美真事 刘世昌,曾担任宝应县政协文史委员会副主任,兼县文联副主席,对电影《柳堡的故事》进行过研究。 “这部电影把革命题材和爱情故事融于一体,这在当时是了不得的!”刘世昌说,“当时,革命题材的作品是不允许掺进爱情成分的,否则就会被认为腐蚀革命思想。”不得不说《柳堡的故事》是一大“冒险”创新。 改编时,有人提出在战斗生活中,军人与地方姑娘谈恋爱,违反军队纪律,应当批评……种种意见使胡石言 和黄宗江对小说的改编陷入困境,好在当时中宣部主管文艺的同志在关键时刻支持了他们。 《柳堡的故事》源于发生在柳堡的一个真实的故事:解放战争时期,我军某连队驻扎在村子里。连队的一个战士被房东姑娘相上了,但粗心的战士对此浑然不知。这也难怪,因为当时连队战士与老百姓之间都非常亲密。直到有一天,那个战士发现自己口袋里有张小纸条,上面写着“你好”,才感到姑娘对自己的爱意,但出于遵守军队纪律,他没吭声。不久,部队上前线,战士血洒战场,牺牲了…… “这是段非常纯洁凄美的爱情。作者在创作时,改编成了一个大团圆的结局,给人希望。”刘世昌说。 《柳堡的故事》虽是反映爱情故事的,但影片没有一处谈情说爱的镜头,纯情不逊张艺谋的《山楂树之恋》。 既表现爱情,又反映军事,细腻含蓄恰是这部片子的成功之道。 黄宗江推荐陶玉玲演“二妹子” 当年,导演王苹接手《柳堡的故事》后,急着在自己熟悉的圈子里找“二妹子”,可是找来找去,都没有中意的。 正当她为此大伤脑筋时,黄宗江“雪中送炭”来了,向王苹推荐了话剧团演员陶玉玲。黄宗江一向很有眼光,和王苹是好友。 心急的王苹恨不得立马见到陶玉玲。怎奈好事多磨,当时陶玉玲忙着演出。王苹从南京找到杭州,又从杭州找到舟山,终于在舟山“逮住”了陶玉玲。然而,当她第一次见到陶玉玲时,却感到有些失望。原来,陶玉玲由于为战士们演出疲劳过度,眼睛肿起了一个大包,整个脸都有些变了形。同行的人见了,都认为陶玉玲不是饰演二妹子的最佳人选。 但王苹却认为陶玉玲气质不错,便给陶玉玲拍了些照片带了回去。最后看来,“二妹子”角色还真非陶玉玲莫属。 “二妹子”陶玉玲从此走红。 《柳堡的故事》后来还到苏联、朝鲜放映。 电影上映后镇名正式改为柳堡 “柳堡”并不是柳堡的原名。 刘世昌说,“历史上,‘柳堡’叫过‘留宝’,音近字不同。”传说清朝,一个人上学赶考,到这里时,把宝剑插在地上,临走忘了拿,因此此地得名“留宝”。再后 来,刘姓人家搬到了这里,这里就取名叫刘家坝头。 “作者在创作这部小说时,为体现既是战争又是抒情的风格,遂将刘家坝头改成了柳堡,因‘柳’字多情,‘堡’有兵味,而且刘家坝头上栽植了好多柳树。”这一改,不但使剧名有了浓浓的情味兵味,而且也使刘家坝头在《柳堡的故事》上映后改名柳堡。 当年剧组来后,演员与老乡们生活在一起。陶玉玲和戏中的“我爹”一起跟老乡们学着划船,跟姑娘们学割麦子,有空还帮姑娘们补习文化,正是这种朝夕相处的深切的生活体验,使演员们真切体会到了柳堡人的淳朴和善良,戏里得心应手。 《新柳堡的故事》电影已经投拍 “1992年,宝应县定名1230周年,‘二妹子’陶玉玲还回到宝应‘娘家’,并到柳堡参加了柳堡诗会。”刘世昌说。 柳堡镇镇长沈学权称,去年,二妹子模范民兵班成立五十周年,陶玉玲来到了柳堡。“时隔这么多年,对柳堡的感情还是那么真切。柳堡人热情得不得了,夹道欢迎。” 自上世纪50年代,电影《柳堡的故事》走红后,柳堡镇名扬全国。“我们到外面,说起柳堡,大家几乎都知道!”沈镇长很自豪。柳堡也在着力打造这张名片。上世纪90年代拍了电视剧《新柳堡的故事》,以改革开放后的爱情生活故事为题材,使柳堡再度扬名。“现在,电影《新柳堡的故事》初稿已经出来了,陶玉玲担纲,表现的是二妹子模范民兵班学习、生活的精神。” 沈学权说,柳堡要把二妹子模范民兵班进一步打造成品牌。“我们柳堡的工业基础在全县是好的,还是鱼米之乡,农业水产资源丰富,正在谋求更大发展!我们将不辜负全国关注电影《柳堡的故事》、关注柳堡的人,不辜负电影《柳堡的故事》对柳堡的馈赠!”
|
1、本站稿件来源未注明或注明为“宝应生活网”“网友投稿”及“本站”的所有文字及图片,版权均属于本站与作者所有。商业转载请联系作者或本站获得相关授权,非商业转载,应在授权范围内使用,并注明“作者、来源及链接”,谢谢合作。
2、本站转载自其他媒体的文字及图片,仅出于传递信息之目的,不代表本站官方声音或证实其内容的真实性。如果您不希望您的作品在本站发布,或有侵权之处,请及时联系我们,我们将及时进行删除屏蔽处理。
3、欢迎您通过我们的官方QQ1160085805、邮件1@ibaoyin.com或关注我们的官方微信公众号“宝应生活网”、微博@宝应生活网,与我们就相关合作事宜、意见反馈,以及文章版权声明或侵删进行交流。[投稿邮箱/tougao@ibaoyin.com][本文编辑/信息员]