| 本人拙作《戏说宝应方言中的“马” 》发表后，有许多人提出疑问新娘子的马桶为什么叫金桶 ？本人查了一些资料，发现依据很多，总结有四，概说如下： 1、金桶的用料严格，皆选用整段杉木箍成，而杉木是本地精贵木材，内芯呈红色，其纹理通直、结构均匀、不翘不裂，且能抗虫耐腐有香味，被本地视为砌房造屋、打制家具的上等材料，本地自古有“金木”之美名。 2、新娘子的马桶外漆水红透明漆，大气而有喜气，三道铜箍如金典雅。 3、过去有避讳明说尿屎的习惯，甚至把大便说成是“黄金万两”的习惯，盛放“黄金万两”的容器当让可以说成“金桶”啦。 4、谐音“净桶”，金桶暗含净桶的功能，但“金”、“净”毕竟声韵和声调都不同，金桶特制新娘子的马桶，而净桶则泛指便桶。公。 |
1、本站稿件来源未注明或注明为“宝应生活网”“网友投稿”及“本站”的所有文字及图片，版权均属于本站与作者所有。商业转载请联系作者或本站获得相关授权，非商业转载，应在授权范围内使用，并注明“作者、来源及链接”，谢谢合作。
2、本站转载自其他媒体的文字及图片，仅出于传递信息之目的，不代表本站官方声音或证实其内容的真实性。如果您不希望您的作品在本站发布，或有侵权之处，请及时联系我们，我们将及时进行删除屏蔽处理。
3、欢迎您通过我们的官方QQ1160085805、邮件1@ibaoyin.com或关注我们的官方微信公众号“宝应生活网”、微博@宝应生活网，与我们就相关合作事宜、意见反馈，以及文章版权声明或侵删进行交流。［投稿邮箱/tougao@ibaoyin.com］［本文编辑/信息员］
